No me tiréis de la lengua

En cierto debate entre amigos señalé que el principal problema que arrastra toda lengua es la politización. Entiendo que un país debe contar con una política lingüística, lo que no puedo aceptar de ninguna forma es que, amparándose en esas actuaciones, cometa alegremente injusticias contra la lengua y sus hablantes. En muchos estados existe más de una lengua. Para cualquier filólogo -y para cualquier persona con un poco de sentido común- este hecho es positivo, ya que supone una riqueza del patrimonio cultural. Sin embargo, desde la obtusa mentalidad de algunos políticos, es una amenaza. Les inquieta la diversidad -en este caso lingüística- porque amenaza su idea de unidad. De manera que apuestan por una lengua dominante, que se conoce como estándar y que está asociada a un centro de poder que suele ser la capital del país. Su uso abarca todos los ámbitos oficiales, desde la administración hasta la educación. Como se puede imaginar, esta política tiene consecuencias para el resto de lenguas. La deseada convivencia se va agrietando. A veces se llega a la persecución. Otras, son marginadas descaradamente, en cualquier caso, quedan en un segundo plano. Teniendo en cuenta todo esto, adquiere pleno sentido la afirmación del filósofo Fernando Savater: Las lenguas tienen dos grandes enemigos, los que las imponen y los que las prohíben. Y esto nos lleva al concepto de libertad. La lengua está por encima de las ideologías y los territorios. Los políticos deberían comprender que se trata de un derecho y no un deber, respetando la voluntad de los hablantes, que son en realidad quienes promueven el uso. La mayoría de los hablantes de las muchas lenguas que hay en nuestro planeta no tienen problemas entre ellos, como intentan hacernos creer algunos desde los tiempos de la mítica torre de Babel.

No me tiréis de la lengua

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: